close
翻譯英文paper
請英文高手幫我翻譯這是有關蘋果總酚含量及抗氧化活性檢測請不要使用翻譯軟體謝謝Theabsorbancesofthereactionmixturesweremeasuredat517nmandAEAC(mM)wasextrapolatedfromastandardcurvepreparedusing0–2.7mMascorbate(ASC)(y=x*6088.9;r2=0.996;P<0.001).
The absorbances of the reaction mixtures were measured at 517 nm and AEAC (mM) was extrapolated from a standard curve prepared using 0–2.7 mM ascorbate (ASC) (y = x*6088.9; r2 = 0.996; P < 0.001). 在517奈米處測量反應混合物的吸收度，而抗壞血酸抗氧化活性當量能力(毫莫耳)以(利用0到2.7毫莫耳抗氧化物所產生的)標準曲線外插推算。(回歸式y = x*6088.9; 判定係數r2 = 0.996; 顯著水準P < 0.001) 說明：AEAC (Ascorbic acid equivalent antioxidant capacity)：抗壞血酸抗氧化活性當量能力
吸收率的反應測量混合物517nm和AEAC(mM)是從準備使用0–2.7毫米的標準曲線acerbate(ASC)(y=x＊6088.9；r2=0.996；P<0.001）。反應的吸光度混合物在517nm處測定AEAC（毫米）推算從標準編制的曲線使用0-2.7毫米抗壞血酸（ASC）（Y=X*6088.9;R2=0.996，P<0.001）。希望有幫到你~
以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120325000016KK07751